Terbit Online Edisi Perdana Vatican News Bahasa Indonesia Bertepatan Hari Lahir Pancasila

Terbit Online Edisi Perdana Vatican News Bahasa Indonesia Bertepatan Hari Lahir Pancasila

(Dari kanan ke kiri) Massimiliano Menicheti (Kepala Radio Vatican), Trias Kuncahyono (Dubes RI untuk Takhta Suci), Dr Paolo Ruffini (Prefek Dikasteri Komunikasi Takhta Suci, Vatikan), Mgr Agustinus Tri Budi Utomo (Ketua Komisi Komsos KWI), Andrea Torniell-Weradio.co.id-PWKI

JAKARTA, Weradio.co.id - Bertepatan dengan peringatan Hari Lahir Pancasila pada 1 Juni 2026 telah terbit secara online edisi perdana Vatican News dalam Bahasa Indonesia.  

Peluncuran edisi perdana ini menandai langkah penting dalam perluasan komunikasi Gereja universal melalui ruang digital, sekaligus membuka akses lebih luas bagi umat berbahasa Indonesia untuk mengikuti perkembangan resmi dari Takhta Suci Vatikan.

Sekretaris Komisi Komunikasi Sosial Konferensi Waligereja Indonesia (Komsos KWI), Rm. Petrus Noegroho Agoeng Sriwidodo Pr, menyebutkan, kehadiran Bahasa Indonesia dalam media resmi Takhta Suci Vatikan merupakan sebuah jembatan komunikasi yang bermakna.

“Upaya menghadirkan Bahasa Indonesia di media resmi Takhta Suci Vatikan ini adalah untuk menghadirkan Gereja dunia ke Indonesia dan menghadirkan Gereja di Indonesia ke dunia,” ujarnya, dalam keterangannya di Jakarta, Rabu, 3 Juni 2026.

BACA JUGA:Sinyal Perubahan Vatikan, Paus Leo Kembalikan Tradisi Klasik dan Rombak Jabatan Penting

Ia menegaskan, kehadiran edisi online perdana ini bukan sekadar perluasan bahasa, melainkan juga bagian dari perjumpaan iman dan komunikasi global Gereja yang semakin inklusif di era digital.

Selanjutnya, Vatican News edisi Bahasa Indonesia akan terbit secara online secara berkelanjutan, sesuai dengan kesepakatan kerja sama yang telah dijalin antara Dicastery for Communication Vatikan dan Konferensi Waligereja Indonesia (KWI).

Dalam kerja sama tersebut, KWI berperan dalam koordinasi konten berbahasa Indonesia, penyelarasan konteks pastoral dan kebangsaan, serta penguatan komunikasi antara Takhta Suci Vatikan dan umat Katolik Indonesia.

Kehadiran Vatican News dalam Bahasa Indonesia diharapkan menjadi ruang baru pertukaran informasi dan dialog iman yang semakin memperkaya peran Gereja di tingkat lokal maupun global.

BACA JUGA:Bahasa Indonesia Resmi Jadi Bahasa Ke-57 di Media Resmi Vatikan

Momentum ini sekaligus selaras dengan nilai-nilai Pancasila yang menegaskan persatuan, kemanusiaan, dan solidaritas dalam kehidupan berbangsa.

Kilas Balik

Bahasa Indonesia secara resmi digunakan di Vatikan melalui Vatican News, ditandai dengan penandatanganan MOU antara Konferensi Waligereja Indonesia (KWI) dan Dikasteri Komunikasi Takhta Suci, di Vatikan, Rabu, 25 Maret 2026.

Ketua Paguyuban Wartawan Katolik Indonesia (PWKI), Asni Ovier Dengen Paluin menyatakan kegembiraannya dengan penandatanganan tersebut karena PWKI terlibat langsung dan menjadi inisiator penggunaan bahasa Indonesia di Vatican News.

“Tidak dapat dipungkiri, MoU penggunaan bahasa Indonesia itu berawal dari usulan PWKI. Yang mengusulkan adalah Founder PWKI AM Putut Prabantoro dan Lucius Gora Kunjana pada Juni 2022,” ujar Ovier, yang ikut hadir menyaksikan momen bersejarah itu.